身内の仏語

1 叔母が元仏語教師。
2 わが相方も大学でやった独語はほったらかして仏語を叔母に習い始めるし。
3 元米国大使館員の母も最近仏語を始め、仏蘭西の田舎の家庭に逗留などするし。
4 この春高校進学した甥も何を思ったか仏語選択だし。


というわけで、英・独語いずれもいいかげんというわたくしは肩身のせまい思いです。
就職後数年してから丸山圭三郎先生やソシュールに独り学びつつ、仏語がわかるといいのになあと思ったっきり。