問題なし。反省なし。

kogkog2007-04-29


「ブレーキなし。問題なし。」という広告の経緯とその後。


4/ 9(月)、広告掲出*1
4/10(火)、撤去*2


4/12(木)、広告主と電話で会話。
我「掲出や撤去の事実と会社の見解を公表すべきである。」
彼「そのつもりはない。」


4/13付広告を4/27(金)発見。わたくしの意見を容れたにしては何のご挨拶もありませんでしたが。
いつまで掲出されているかわからないので全文引用します。太字引用者。

                                          平成19年4月13日
        『東京Just Do It』広告キャンペーンに関するお詫び


株式会社ナイキジャパンは、4月9日より、東京Just Do It という広告キャンペーンを実施しておりますが、その一部が道路交通法違反を助長するとのご指摘を多数いただきました。
指摘のあった広告につきましてはすでに撤去しておりますが、誤解を招く表現であったこと、そして安全に配慮しながら楽しんでいる多くの自転車愛好家の皆様に不快な思いをさせたことを深くお詫びいたします。
また、写真の背景として写っている自転車ショップは、今回の広告制作およびその表現内容に全く関与しておりません。自転車ショップ関係者の皆様にも多大なご迷惑をおかけしたことを深くお詫びいたします。


東京Just Do Itキャンペーンでは、東京の街と共存しながら、ダンスやスケート、BMXなどのスポーツを楽しむ新しい世代のアスリートたちにスポットライトをあて、スポーツコミュニティをサポートしていきます。


                               東京都品川区東品川二丁目3番12号
                                        株式会社ナイキジャパン
http://nike.jp/info/070413.html


「東京の街と共存しながら」「スポーツを楽しむ」って、どういうことか。一昨日、改めて担当者に電話してみたところ。
ダンスはスタジオで、スケートはリンクで、曲芸自転車は専用施設で、それぞれ楽しみましょうという趣旨、ではないそうです。
道路や広場や公園などでの法令違反や迷惑行為を助長することにならないのかと問いに明確な答えはありませんでした。


「ブレーキなし。問題なし。」が誤解され不快感を与え騒がれたから撤去したというだけで反省なし。


5/6付につづく。