2006-03-22 ♪Freude, shöner Götterfunken, 懐舊 音 卒業式の歌*1について、小中学で同じ時空を共有せしかたより、「歓びの歌」についてご指摘。 多謝。思い出しました。たしか小学校のとき。 ベートーベンの第9交響曲第4楽章、シラーの詩「歓喜に寄す」の一節を日本語にさしかえて歌ったのでした。 しかも式本番でだったと思います。紛らわしいのは式前の日程で「6年生を送る会」とかというのもあって、在校生が歌ったりした歌もいろいろあったような気がすること。 いや私の記憶もあてになりませぬ。 *1:一昨日付。